-
1 сердечник реле
осе́рдя реле́ -
2 сердечник реле
осе́рдя реле́ -
3 сердечник реле
ntel. Relaiskern -
4 сердечник реле
-
5 сердечник реле
neng. núcleo de un relé -
6 втяжной сердечник реле
Русско-английский словарь по электронике > втяжной сердечник реле
-
7 втяжной сердечник реле
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > втяжной сердечник реле
-
8 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
9 сердечник
техн.осе́рдя- воздушный сердечник
- выдвижной сердечник
- грушевидный сердечник
- железный сердечник
- замкнутый сердечник
- кольцевой сердечник
- ленточный сердечник
- листовой сердечник
- магнетитовый сердечник
- магнитный сердечник
- многодырочный сердечник
- многоотверстный сердечник
- насыщенный сердечник
- органический сердечник
- пеньковый сердечник
- подмагниченный сердечник
- полюсный сердечник
- прессованный сердечник
- проволочный сердечник
- пружинный сердечник
- разветвлённый сердечник
- разомкнутый сердечник
- разрезной сердечник
- разъёмный сердечник
- сердечник каната
- сердечник катушки
- сердечник крестовины
- сердечник реле
- снимающийся сердечник
- тороидальный сердечник
- ферритовый сердечник -
10 сердечник
сердечник м. ЗУ с. выч. Speicherkern m -
11 сердечник обмотки индукционного реле
nelectr. TriebkernУниверсальный русско-немецкий словарь > сердечник обмотки индукционного реле
-
12 сердечник с обмотками для питания реле
nelectr. (измерительного трансформатора) RelaskernУниверсальный русско-немецкий словарь > сердечник с обмотками для питания реле
-
13 железный сердечник
adj1) gener. Eisenkern (электромагнита)2) electr. Eisenkörper (трансформатора реле)3) cinema.equip. Eisenkern (напр., магнитной головки) -
14 втяжной сердечник
(напр. электромагнита или реле) plunger, sucking coreРусско-английский словарь по электронике > втяжной сердечник
-
15 втяжной сердечник
sucking core, (напр. электромагнита или реле) plungerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > втяжной сердечник
-
16 nucleo del relé
-
17 núcleo de un relé
-
18 Relaiskern
сущ.тлф. сердечник реле -
19 втягивать
, < втянуть> einziehen, hineinziehen, hineinschleppen; hinaufziehen, hinaufschleppen (на В a. an A); fig. heranziehen, hinzuziehen; hineinziehen; втягиваться (в В) einziehen, einrücken; F sich beteiligen (an D); sich gewöhnen (an A); sich einarbeiten; sich hingeben (D); впадать* * *втя́гивать, <втяну́ть> einziehen, hineinziehen, hineinschleppen; hinaufziehen, hinaufschleppen (на В auch an A); fig. heranziehen, hinzuziehen; hineinziehen;втя́гиваться (в В) einziehen, einrücken; fam sich beteiligen (an D); sich gewöhnen (an A); sich einarbeiten; sich hingeben (D); → впадать* * *втя́гива|ть1. (внутрь) einziehen, hineinziehen, hinaufziehen2. (привле́чь) heranziehen, hinzuziehen3. (вовле́чь) verwickelnвтя́гивать кого́-л. в (неприя́тную) исто́рию jdn in eine Affäre verwickelnвтя́гивать кого́-л. в игру́ jdn ins Spiel einbeziehen* * *v1) gener. einbeziehen (кого-л. в беседу и т. п.), (насильственно) hineinzerren, hineinziehen (напр., в войну), (во что-л.) sich etwas reinziehen, einziehen, hineinziehen2) geol. heranziehen3) milit. aufziehen4) eng. anziehen (напр. сердечник реле)5) textile. saugen6) pompous. herabziehen (кого-л. в дурную компанию и т. п.)7) ext.pol. einbinden8) nav. ansaugen -
20 Relaiskern
(m)сердечник релеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Relaiskern
См. также в других словарях:
РЕЛЕ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — наиболее употребительное реле, действующее по принципу притяжения железного якоря электромагнитом. Р. э. состоит (фиг. 1) из обмотки 1, навитой на железный сердечник 2, железного якоря 3 с осью и контактных пружин 4. Если в обмотку Р. э. при… … Технический железнодорожный словарь
реле — устройство для автоматической коммутации электрических цепей по сигналу извне. Состоит из релейного элемента (обычно с двумя устойчивыми состояниями) и группы электрических контактов, которые замыкаются (или размыкаются) при изменении состояния… … Энциклопедия техники
РЕЛЕ МЕДЛЕННО ДЕЙСТВУЮЩЕЕ (замедленное) — реле, притягивающее или отпускающее свой якорь обычно не ранее чем через 0,9 сек. после включения, выключения или уменьшения тока в его катушках. Медленное действие реле достигается механ. и электромагнитным способами. При первом способе между… … Технический железнодорожный словарь
РЕЛЕ ЭЛЕКТРОДИНАМИЧЕСКОЕ — реле, построенное по принципу взаимодействия двух катушек, по к рым проходит ток. Состоит из катушки 1, намагничивающей железный сердечник 2 током от батареи 3, подвижной катушки рамки 4, выводы концов к рой сделаны через кольца 5 и прилегающие к … Технический железнодорожный словарь
Реле — (франц. relais, от relayer cmeнять, заменять) устройство, содержащее Релейный элемент и предназначенное для осуществления скачкообразных изменений состояния какой либо электрической цепи в результате заданных входных воздействий. Обычно… … Большая советская энциклопедия
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформатор — У этого термина существуют и другие значения, см. Трансформатор (значения). Трансформатор силовой ОСМ 0,16 Однофазный сухой многоцелевого назначения мощностью 0.16 кВт … Википедия
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электромагнит* — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электромагнит — Электромагнитом называется всякое железное, стальное или чугунное тело (сердечник Э.), могущее быть временно намагниченным посредством пропускания электрического тока по проводнику (обмотка Э.), окружающему это тело. Вокруг всякого проводника, по … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации